
Vacation Chalet
Kitzbühel, Autriche
Pour cette maison située à Kitzbuhel, en Autriche, Norbert Bergmann a combiné des éléments de design typiquement alpins avec des marques haut de gamme européennes. Le résultats : une combinaison nouvelle et séduisante de fonctions éprouvées.
Le revêtement de sol est la plate-forme sur laquelle l'intérieur est placé, et il doit dès lors être choisi avec soin.
Style épuré
Kitzbuhel est située dans le Tyrol, une région où l'ébénisterie possède une riche tradition. "Les poutres structurelles apparentes dans la maison sont très traditionnelles," explique Bergmann. "Je ne souhaitais avoir qu'un seul type de bois pour les compléter, pour rendre le look d'ensemble épuré. J'ai été menuisier dans ma jeunesse, et quand j'ai eu le produit Hakwood entre les mais, j'en ai directement vu la qualité et réalisé le potentiel.
Artisanat local
Bergmann a utilisé du revêtement de sol Hakwood, y compris dans la salle de bains, mais aussi comme lamibrisage sur les murs et la cheminée. Bergmann : "Nous avons même habillé certains meubles avec Hakwood. J'ai moi-même dressé les plans et j'ai fait réaliser les boiseries par un menuisier local. Voilà notre signature : la combinaison entre des produits haut de gamme et de l'artisanat local."
La famille souhaitait réaliser son rêve de maison alpestre. Nous l'avons aidé à tous les niveaux, depuis la recherche du terrain jusqu'à l'ajout du dernier meuble.
Un nouveau mélange
"Les vues sur les Kaisergebirge, le plan mettant le séjour à l'étage et l'utilisation généreuse du bois sont autant de caractéristique indéniablement autrichiennes", explique Bergmann. "Mais les meubles proviennent de Paris, Londres et Milan. C'est passionnant de combiner les différents design avec un style plus régional afin d'arriver à quelque chose de neuf."
Produits utilisés | |
---|---|
Revêtements de sol | Montguyon, Old World Collection |
Qualités | Classical |
Finition | Huilée |
Épaisseur | 15, 20 mm (5/8", 3/4") |
Largeurs de lame | 240 mm (9 1/2") |
Revêtements de sol | |
Qualités | Classical |
Finition | Huilée |
Épaisseur | 15, 20 mm (5/8", 3/4") |
Largeurs de lame | 240 mm (9 1/2") |
Revêtements de sol | Chiaro, Retired |
Qualités | Classical |
Finition | Huilée |
Épaisseur | 15, 20 mm (5/8", 3/4") |
Largeurs de lame | 240 mm (9 1/2") |