Private Residence Aspen

En nær knyttet, meget involvert familie i Mexico, en kollega i North Carolina og et brief om å modernisere et tradisjonelt Aspen hus i fjellet. Bryan May fra Rowland + broughton var brobygger for dette oppdraget. Det resulterte i et feriehus som faller så godt i smak at ett familiemedlem bor der året rundt.

Rydde opp i fargepaletten

«Huset var et meget tradisjonelt Aspen Fjellhus av sin tid», sier May. «Interiørets farge var standard 'megler-beige' med sju eller åtte forskjellige sorter behandlet treverk. Familien ønsket at vi ryddet opp i fargepaletten uten å miste sjarmen og varmen. Vi tonet ned fargene ved å velge én meget vakker tresort for gulvet og kombinerte det med en beis som komplementere gulvet gjennom hele huset, og hvite helspraklede vegger.»

«Det er lett å starte et prosjekt med en forhåndsbestemt stil. Likevel kan vi ta æren av å bruke en annen tilnærming, vi jobber sammen med eieren i en organisk og skreddersydd designprosess er tilslutt mer attraktiv og gir et vellykket resultat.»

Storslagne perspektiver

Eierne bidro til prosessen med flotte perspektiver helt fra prosjektets spede begynnelsen, sier May: «Huset eies av en stor famille fra Mexico, og to generasjoner var meget involvert i hele designprosessen. Vi snakket med dem om alle materialer og alle designvalg, for det meste over telefon. Å få alt til å stemme, sammen med Bossard Design, en interiørdesigner i North Carolina, var et anstrengende, men likevel meget takknemlig prosess.»

«Fordelen av å ha et stort utvalg av trefarger og -sorter fra én leverandør er enkelt: Det var lett å finne den perfekte fargen for å komplementer vår foretrukne fargepalett.»

Forstå dynamikken i familen

Deler av huset ble spesifikt skreddersydd etter ønskene til de forskjellige familiemedlemmer. Som medierommet og køyesengrommet. May sier: «Å lage en lett overgang mellom de forskjellige familieenheter i huset krevde en dyp forståelse av familiens dynamikk. Beviset av vår sukses: Siden det ble fullført bor forskjellige familiemedlemmer i huset året rundt.»