SF Decorator Showcase 2019

Criado por

Scott Robert Design
Lauren Berry Interior Design
Heather Hilliard Design
Dina Bandman Interiors
Kelly Hohla Interiors
K Interiors

A contribuição de 2019 da Hakwood para o Decorator Showcase de São Francisco é verdadeiramente especial. Seis decoradores de interiores locais talentosos transformaram uma divisão no Le Petit Trianon; uma mansão histórica de 1700 m2 e uma cópia fiel do retiro de Versalhes de Marie-Antoinette. Esta ligação francesa inspirou uma série de designs de espaços de uma beleza singular.

História intemporal

“O nosso design para L’Appartement está delicadamente enraizado na história intemporal de Le Petit Trianon, mas também se distingue como inegavelmente californiano e au courant”, afirma Heather Hilliard. “Visualizámos uma família francesa multigeracional rodeada por um mélange das suas fenomenais relíquias antigas de família, mobília vintage francesa icónica e peças da nova Vanguarda de designers franceses contemporâneos, com os trabalhos de alguns artistas locais fantásticos intercalados.”

Honrar a arquitetura

O Writers’ Den da casa também é inconfundivelmente francês, diz Kristen Peña: “Precisávamos mesmo que o pavimento fosse chevron ou ziguezague para honrar a arquitetura francesa da casa. Um retiro de escritores nesta casa nunca estaria bem sem aquele toque clássico do soalho. Adoramos o tamanho e os acabamentos da tábua Hakwood que transportam o clássico para um espaço mais moderno.”

Uma mistura do moderno e simples

Um tema mediterrâneo mais amplo transmitiu o design para o bar En Suite Espresso & Cocktail, explica Lauren Berry. “Recentemente percorri o Caminho de Santiago, em Espanha, e gostei de parar para beber café nas aldeias por onde passávamos. Os cafés eram aconchegantes e acolhedores e tinham uma mistura de moderno e simples. Aqui combinei elementos modernos lisos como os armários, bancadas e equipamentos com materiais naturais puros, como os revestimentos para pavimentos e tábuas de parede Hakwood.”

Adequado a uma Rainha

É visível uma ligação mais direta a Versalhes em Marie’s Magnolias. “Queria que a minha divisão fosse grandiosa, correspondendo às expectativas da Marie”, disse Dina Bandman, “mas que parecesse mais atual, próprio de uma Rainha em 2019. Como queria que esta divisão fosse mais moderna e contemporânea, sabia que queria ripas mais compridas e mais amplas, num tom mais frio. A cor é cinza suave; é mais fresca, mas não fria e tem muito mais profundidade. Simplesmente belo; toda a gente dá conta!”

Relaxar e rejuvenescer

Kelly Hohla analisou o tema do retiro de uma mulher para The Wo-man Cave: “Inspirada pela LadyBoss dos tempos modernos que gere várias responsabilidades, imaginámos um espaço seu para relaxar e rejuvenescer. O papel de parede floral abstrato de padrão vivo e alegre consolida o espaço. Em contraste, o resto da divisão reavalia ideias tradicionais do que uma mulher deseja, com peças algo arrojadas e negras, com mobília estilo sala de estar, confortável, volumosa e, em geral, menos valiosa.”

Moderno com toque clássico

Por fim, Scott McMahan apresenta-se como designer eclético em Classically Modern (Moderno com toque clássico): “O pavimento no meu espaço é um soalho chevron carvalho que seguramente já todos vimos em algum lado. Mas eu decidi embutir-lhe painéis de aço, algo que ainda não tinha visto. O pavimento Hakwood encaixa na perfeição no meu design estético, ao usar materiais clássicos que são criados para serem sensíveis em espaços modernos.”